Sopla sobre mi cabeza

El tiempo de los vientos
Que distruye el pasado
pero no me deja olvidarlo

Sopla sobre mi cabeça
el suspiro de los muertos

BA Sessions: "Lying below the surface"

BA Sessions: "mirror"

oLHEI ATé FICAR CANSADO DE VEr
oS MEUS OLHOS NO eSPELHo
cHOREI POR TER DESPEDAÇAdo
aS FLORES QUE ESTÃO NO cANTEIRo

hÁ FLORES POR TODOS OS LADOS
hÁ FLORES EM TUDO O QUE EU VEJo


a DOR VAI CURAR ESSAS LÁSTIMas
o SORO TEM GOSTO DE LáGRIMAS
aS FLORES TEM CHEIRO DE MORTE
a DOR VAI FECHAR ESSES CORTEs
fLOREs
FlOreS

aS fLORES DE pLáSTICO NãO mORREm

A B E R T O

Coração aberto,
Coração aberto,
olhar fixo/ destino incerto.

Coração aberto,
Coração aberto,
veias saltando na mão/ asfalto repleto.

Coração aberto,
Coração aberto,
em qualquer direção/ frenetico, inquieto.

Coração aberto.
...

remember

dame pasión

: Los ojos de la guerrera :

Como pueden sus ojos- Como cuenta su mirada
Lo que padece la guerrera.

Como su brillo va a decir cuantas noches sin dormir
Dio vueltas en la cama.

Y cada tono de su color que todos los dias pasados refleja
Qué dirán de la velada.

Para que enseñaría la tortura de cada prisma
condensado en la salida de su cara desgarrada.

Por que abriría la guerrera las ventanas de su mirada
para que lean cada palabra?

Si lo que ronda la ciudad es el olor a carne putrefacta
Que alimenta a los habrientos a asecharla.

Instigándola a contentar y complacer tanta gana morbosa,

Para darles el plazer de envenenarle la mente y destrozarle la fachada.

Olsen Olsen

Olsen Olsen on the snow
sigur rós playnig slow
...

NY Sessions: "The Change"

That's what we need and YES, we can.

NY Sessions: just looking

....1,2,3, Check

the lost

This is the one loosing the capacity to love
the capacity to care
It is the one who is loosing
its colour little by little
rain drop by rain drop
foot print by foot print
and turning into this gray
absurd mass of nothing.
This one, who used to have all
the maps, the one who could read
all the signs, who could say
too many words and paint
infinit forms.
The air touching its face is producing mould now gravitating
around its existence.
And people run away asking the one to please. no longer stay.

Por la noche, aquellas horas

Third act.

To think blue not necessarly can be melancholy
To be true can easily take you to that universe
where the ghosts seek for the next who will last through
eternity
By pointing to the ones whose soul can't be currupt and
gentlely weep singing that same melody

Can be true the one who don't hide and it's always there willing to be tested by the man to than throw himself into the sea, mixing his tears from the weep with the raging cracked voice of those being kept inside the (that) ship?

Por la noche, aquellas horas

(emboscada)

Aquilo que fui deixou de ser para dar passo agora à essa nova máscara. Em confidencia com "mim" posso reconhecer que esse sujeito me agrada.
Foi embora meu Eu que buscava abrigo na fortaleza enjaulada, dizendo que a vida podia ser simples se intensamente amada.
Aquele que tomou seu lugar tem a alma lavada, sua leveza se sente pouco a pouco por onde ele passa. Vai deixando tudo pra trás coerencia inclusive, renovando a casa.
Eu agora não sou Eu, perguntei pra mim, que não sabe de nada.

and colourful

IF YOU GO I'LL GO AGAIN
IN SEARCH OF THE PERFECT
LAND WHERE THE COLOUR
THAT YOU SEE I'VE MADE
FROM YOUR EYES FOR
INSIDE THEM I WILL
FOREVER LIVE

Por la noche, aquellas horas

Hay una luz que me persigue y casi me mata
Hay tanto amor y pasión dentro de ese cuerpo que casi todo lo que viene de fuera se atasca.
Vale la pena abrir los ojos por una sola vez y atreverse a enfrentarla.
Se me quema la ropa, se me arden las cejas, y desfugurada tengo la cara.
Una vez no mire, una vez me paré, intentando pensarla.
Hace falta meterse los dedos en los ojos y decirse a uno mismo
(que) una y otra vez se reinicia con toda carga.

vagamente

então assim caminhando descaradamente
enfrentando tudo vagamente mas ao mesmo tempo contundente.
porque na vida não soube ser indiferente às desavenças com a gente,
quis fazer diferente, ir contra a corrente.

agora sente.

não sempre com pesar, que muitas vezes pode ter sido incoerente
que tão despretenciosamente pode ter rompido correntes
causado danos permanentes.

mas ela sente.

de vez em quando o vento bater no seu ombro, provocante
oferecendo caminhos flutuantes, quase obscenos
seu cabelo revoltante bate com força na curva que faz suas costas,
aí onde costuma carregar o peso de seu mundo

e segue adiante.

NY Sessions: "O Coffee Shop"

And it's a "Freewillin'Village"
That's where it all started

NY Sessions: "O Baterista"

Sigur Ros at the United Palace
something, something

NY Sessions: "O equilibrista"

On a saturday afternoon
NY amazes you

Abre la puerta

Que ves?
descubierta
la cara amarillenta
de lo que habías de ser
Que ves?
discreta
la voz que despierta
cada amanecer
Que ves?
modesta
tu mano inquieta
buscando placer
Que ves?
incierta
cabeza funesta
muerta de sed

and that's because

just because here we are.
suddently, at this precise point.
to leave the raisins follow their path
and to look beside and take the apple.
one can't leave with the other, wouldn't be possible.

just because here we are.
what's past comes and hit you behind the back.
and to see and to live and to feel and to be
this is why departure has its time in life
and that's because.

just because.
strongly is.
the head in the pillow goes deep,
drowning in endless dark
blue dark.

that is why.
and it is fine*

:: Across the Universe ::

"Pools of sorrow waves of joy
are drifting thorough my open mind
Possessing and caressing me"

Jai guru deva om
Nothing's gonna change my world

(...)

Pools of sorrow waves of joy
are drifting thorough my open mind
Possessing and caressing me

Jai guru deva om

Nothing's gonna change my world

Images of broken light which

dance before me like a million eyes

That call me on and on across the universe

Thoughts meander like a restless wind

inside a letter box

they tumble blindly as

they make their way across the universe

Words are flying out like

endless rain into a paper cup

They slither while they pass

They slip away across the universe

a veces, maligno

Y si el sol nos quemara
Ardiente como siempre
Yo vería tu cara desfigurada
Y no, que el futuro no intente
borrar mi alma desgarrada
de manera inminete.
Quiero que el otoño llegue
para alejar eso que se siente
que traiga algo que alimente
y basta de ese calor que miente

All I want is a room somewhere,

Far away from the cold night air.

With one enormous chair,

wouldn't it be loverly?

El arte del vivir se parece más al arte del combate que al arte de la danza

cruz.

Tua palavra pausa meu mundo
invade o segundo
voa sem tempo
pousa na luz

Deixa um vestígio moribundo
bambaleia feito vagabundo
não permite o absurdo
de viver em paz

Vigente num presente profundo
calamitoso insulto
que em absoluto
se viu jamais

Aproxima insistente o vulto
ao pálido pano de fundo
do passado escuro
que morre na cruz

>essa Alma<

Borbulhando sua alma saiu voando e de repente viu-se só.
Foi o que aconteceu ao rumar por caminhos incertos, fora de sua razao, descontrolada.

Sua alma, farta de toda classe de artimanhas malogradas resolveu ir-se embora, deixá-la sem mais.

Seu corpo, vai murchando a pouquinho como se fosse castelo de areia a desmanchar-se de leve pela onda constante. Sem perceber, vai perdendo vida, vai perdendo chispa, vai perdendo ar.

Quando dá-se conta, é um ser pequenino, vazio, franzino. Abandonada de vez.

Tarde é, para repassar prejuízos, reconstruir caminhos. Buscar algo de luz.
Sente-se, talvez algo aliviada. Sabe que sua força nao basta, pra viver neste mundo mordaz.

(Y, tambaleándome como buey que va al matadero, ciegamente, me arrojé al vacío)
::Wilde::

Ele é aquele que quando chora abre as janelas da alma e grita ao mundo sua loucura e neurose.


Ele quer parar os dados. Ele quer que se destrua o tabuleiro. Jogar nunca foi divertido.
E aquele personajem que aos céus ascendeu deixou de bagagem todas essas cartas, as quais ele se recusa a aceitar. Nao quer apostar.
Ele quer que seja o sangue, que seja o timo, os nervos, as entranhas o que determine o brilho nos olhos alheios.

Ele quer gritar ao mundo sua loucura e neurose.

Mas os ‘outros’, os outros nao entendem.
Esbravejam, se chateiam. Eles divergem. Eles sim jogam.
E aquele, por vezes se acurrala e engole o choro, e para.
E tenta dançar essa dança. E negar seu tormento e esconder seu pranto.
Sorrir.
Mas ele é aquele que corre pelo mundo desvairado, coraçao aceso, olhos vidrados, emoçao ativa, semblante encandilado. E sempre acaba por cansar-se dessas artimanhas mundanas que orientam o homem a se perder.

Porque ele quer gritar ao mundo sua loucura e neurose.

Que o fechem, que o tranquem, amordacem, que o tachem de maluco, marginal. Pois ele é quem sabe. Do que é feita essa história, onde todos participamos. Uns ativos, outros passivos. Em definitiva, aqui todos estamos.

Like A Rolling Stone

how does it feel
to be n your own

John Coltrane - My Favorite Things - 1961

this are a few of my favorite things.....

all

all that i wanted was you
but you were more than that
you were places, you were spaces.
all that i wanted was you
but than you were less than that
you were toughts, you were doubts.
all i want is you
but than i am not like that
i am blue, i am dark, i am death.

why don't you look at me and smile?

"and in the end the love you take is equal to the love you make"

Baraja tus cartas y mira a tu alrededor
Ya ves como todo aunque cambiante
Es constante
Las trampas del tiempo no entienden
Razonamientos baratos venidos a menos
Cuando mienten
Sincérate con la vida y salta al otro lado
Inherente al amarillento destino
Que mira al pasado
Los caminos de piedra blanca quieren
Sugerir un nuevo futuro
Que sea intenso y puro
La loca te desgarró la vida soñada
Pinta la cara y ve hacia
Ese nuevo mundo

be Mine

Past for what comes next
Turn it all around and make it last
Yes, to join you in fact

And be inside your jar
No matter how far
You already have your part

The blue reflection of me
Made me feel free
From what it could be

Now this time
Be kind
Be mine

Should we just throw our arms to each other and
Shoot ourselves?
Should you tell me no other was in there and
Disguise yourself?
Should I say don’t bother, should I- should I
Lie to myself?
Should we clean the hours, should we be outsiders
Should we hide in the shell?

Must it be tormenta
Must it be sangrienta
Must it drive to Hell?

It’s gonna be mind-blowing
I’m gonna see you showing
me the End itself

Ballardiando

(What he believes)
I believe in the power of the imagination to remake the world, to release the truth within us, to hold back the night, to transcend death, to charm motorways, to ingratiate ourselves with birds, to enlist the confidences of madmen. (...)
I believe in the death of tomorrow, in the exhaustion of time, in our search for a new time within the smiles of auto-route waitresses and the tired eyes of air-traffic controllers at out-of-season airports. (...)
I believe in madness, in the truth of the inexplicable, in the common sense of stones, in the lunacy of flowers, in the disease stored up for the human race by the Apollo astronauts.I believe in nothing.
I believe in Max Ernst, Delvaux, Dali, Titian, Goya, Leonardo, Vermeer, Chirico, Magritte, Redon, Duerer, Tanguy, the Facteur Cheval, the Watts Towers, Boecklin, Francis Bacon, and all the invisible artists within the psychiatric institutions of the planet.I believe in the impossibility of existence, in the humor of mountains, in the absurdity of electromagnetism, in the farce of geometry, in the cruelty of arithmetic, in the murderous intent of logic. (...)
I believe in flight, in the beauty of the wing, and in the beauty of everything that has ever flown, in the stone thrown by a small child that carries with it the wisdom of statesmen and midwives.I believe in the gentleness of the surgeon's knife, in the limitless geometry of the cinema screen, in the hidden universe within supermarkets, in the loneliness of the sun, in the garrulousness of planets, in the repetitiveness or ourselves, in the inexistence of the universe and the boredom of the atom. (...)
I believe in the next five minutes.I believe in the history of my feet.I believe in migraines, the boredom of afternoons, the fear of calendars, the treachery of clocks.I believe in anxiety, psychosis and despair.I believe in the perversions, in the infatuations with trees, princesses, prime ministers, derelict filling stations (more beautiful than the Taj Mahal), clouds and birds.I believe in the death of the emotions and the triumph of the imagination.I believe in Tokyo, Benidorm, La Grande Motte, Wake Island, Eniwetok, Dealey Plaza.
I believe in alcoholism, venereal disease, fever and exhaustion. I believe in pain. I believe in despair. I believe in all children.I believe in maps, diagrams, codes, chess-games, puzzles, airline timetables, airport indicator signs. I believe all excuses.
.
.
.
I believe all reasons.I believe all hallucinations.I believe all anger.I believe all mythologies, memories, lies, fantasies, evasions.I believe in the mystery and melancholy of a hand, in the kindness of trees, in the wisdom of light.

A Tormenta Te

Atorméntate
Atorméntate
Quien menos tú
Aliméntate
De todo aquello
Decadente
Haz como siempre
Y miente
Vaga por la vida
Indigente
Atorméntate

Mira hacia tras
Indiferente
(Atorméntate)
Busca el gozo
De siempre
(Atorméntate)
Y repite y repite
Inherente
Atorméntate

nossos fantasmas internos já nos atormentam, que será de nós deixando-nos aniquilar por vozes alheias.....

Espectro Aliado

Claro-escuro avermelhado
Azul anil abrilhantado
Cinzento desbotado
Amarelo verde espelhado

Cor em flor mal amada
Estopor de dor desenfreada
Luz de por do sol calada
Frescor da vida anunciada

Vem depor, vem preparada
Faz amor, de cara lavada
Tras pudor, esconde a cara
Em tua noite, tresloucada

Radiohead - Nude

now that you feel

And your saintlike face and your ghostlike soul,
Oh, who among them do you think could destroy you
Sad-eyed lady of the lowlands,
Where the sad-eyed prophet says that no man comes

ROCK IN RIO

Madrid2008

COME

Come into leaking feeling
And shining gloves
Come into arms wide soft
And hands so strong

Come into vainness breeze
In vein less leafs
Come into calm strings in sea
Into the glass of loss filled

Jump through black full of holes
And holes full of blackness
Jump through the end of the world
Where we share sweet sadness

Smile those tears out
Smile like you had it all
Smile knowing. how
Is it possible you always hit the ground?

Please Please Please

Let Me Get What I Want

(...)

Seems like rubber blowing through your poisoned eyes
Stretching to go further
And the future was what could heal all the frighten clouds down there
The madness achieved chairs and curtains and floors and walls
Traps strike strong
Now it can’t be done
Why did it go so far?

So far So far…..So far
The lipstick will paint the feet, the nails will cover back
The hair will bleed, as seeing will the neck
Turn around can you see that?

Preste atenção querida

Ainda é cedo amor mal começaste a conhecer a vida

Já anuncias a hora da partida

Sem saber mesmo o rumo que irás tomar

Preste atenção querida, embora saiba que estás resolvida

Em cada esquina cai um pouco a tua vida, em pouco tempo não serás mais o que és

Ouça-me bem amor, preste atenção

O mundo é um moinho

Vai triturar teus sonhos tão mesquinhos, vai reduzir as ilusões à pó.

Preste atenção querida.....de cada amor tu herdarás só o cinismo

Quando notares estás a beira do abismo, abismo que cavaste com teus pés

so don't fear if you hear a foreign sound to your ear...it's alright ma...i'm only sighing

ella se va.....

Ella está por embarcar, Quizás consiga un pasaje en la borda.

Ella está por despegar

Ella se va......

Ella viaja sin pagar (El viejo truco de andar por la sombra)

Ella baila sobre el mar

Ella se va......

Pasajera en trance Pasajera en tránsito perpetuo Pasajera en trance

Transitando los lugares ciertos.

Un amor real, es cómo dormir y estar despierto

Un amor real es como vivir en aeropuerto.

:garcía:

And what did you hear, my blue-eyed son?

And what did you hear, my darling young one?

I heard the sound of a thunder, it roared out a warnin'

Heard the roar of a wave that could drown the whole world

Heard one hundred drummers whose hands were a-blazin'

Heard ten thousand whisperin' and nobody listenin'

Heard one person starve, I heard many people laughin'

Heard the song of a poet who died in the gutter

Heard the sound of a clown who cried in the alley

And it's a hard

and it's a hard

it's a hard

And it's a hard rain's a-gonna fall.

:Dylan's:

Get Born

Ah get born, keep warm,

Short pants, romance, learn to dance, Get dressed, get blessed, Try to be a success,

Please her, please him, buy gifts, Don't steal, don't lift,

Twenty years of schoolin' And they put you on the day shift,

Look out kid, They keep it all hid, Better jump down a manhole, Light yourself a candle,

Don't wear sandals, Try to avoid the scandals,

Don't wanna be a bum, You better chew gum,

The pump don't work' Cause the vandals took the handles.

:Dylan's subterranean homesick blues:

I want you
yes
I want you really bad
But like I said
I don't think I'm good for you
(…)
And I don't want you to come one day
And say you will no longer stay

Now there are no lights
We do not see the signs
You blind you blind you blind

Both climb mountains
And cross seas
It’s eternal waiting and suddenly
Freeze
The other world will come
Is there something for me?

Don't Get Any Big Ideas

THEY DON'T SPEAK FOR US

No meterse en política es imposible frente a semejante frase.
No hace falta decir que es parte de la “Campaña Republicana” para
la Presidencia de los Estados Unidos.
Como si ya no estuviéramos locamente cansados de todas (si Todas) sus historias,
ahora nos enfrentamos a una posible secuencia.
Que no sea por eso.
Que no sea por racismo.
Ese país que ya hecho lo suficiente con esa gente. Pero ellos siguen allí.
Ya es hora que se aparten y dejen, que los que saben, hagan su trabajo.

Se tudo fosse vento tudo se iria.
Desvaneceria.
Iria embora sem despedida.
Quando ao olhar-se o chao,
Nada se veria.
Ao olhar pra trás
Nada existiria
O passado deixaria,
De ser eterno vigia
Ao fim permitiria
Ter-se a vida vazia





Mas tudo é tanto
Tudo é agua é fogo
Tudo é tanto
É terra
Amargo
Desgosto
Tudo é tanto
É vida no poço

marchate

La vida te ha dejado marchita….
Vete al bosque y engáñate con flores
Invéntate mil amores
Háblame de luz

No me cuentes verdades agridulces
Cuéntame medias verdades atroces
Dime que todo ha sido azul

Llévame adónde te escondes
Mira hacia aquel horizonte
Donde solo has estado tú

Llévame contigo y muéstrame
Que más vale la pena este dulce cuento
Que este roto presente en pálido marfil

mitad hoy

Sin ti no hay quien abastezca ese manantial de sueños rotos que avisa al marinero que es hora de partir
Sin ti la mirada enamorada del loco obstinado pierde el brillo que lo llenaba y le deja sin porvenir
El cielo ha bajado rojo de manera tormentosa para decirme cualquier cosa para alejarme
De ti
Conversaciones sinuosas con la serpiente calamitosa demuestran la dudosa virtud de ese
vivir

sin

Sin más ni menos.
Ahora ya no hay como volver hacia tras.
El verde está podrido, teñido de gris.
El blanco ha dejado de ser blanco hace ya mucho tiempo y los ojos se retuercen ante semejante falta de sentido.

La gente, apática, flota por esas calles murmurando sandeces y con actitud desesperada.
¿Qué decir de la naturalidad que ha llegado a engañarnos pero que a esa altura nos deja simplemente con la sensación de un estado primitivo y pobre?

¿Dónde habéis estado?
¿Qué precio vale el plazer?

10.11.2007

Bruises that won't heal

A heart that's full up like a landfill

A job that slowly kills you

Bruises that won't heal

You look so tired and unhappy

Bring down the government

They don't, they don't speak for us

I'll take a quiet life

A handshake of carbon monoxide

No alarms and no surprises

(silent)

This is my final fit, my final bellyache with

No alarms and no surprises please

Such a pretty house, such a pretty garden

No alarms and no surprises

(let me out of here)

:yorke's:

in the middle of the road

O futuro, te deixou pelos cantos
De repente o mundo continuou, mas você ficou
Assim sussurrando, assim murmurando
Assim praguejando

E entao o mundo a te cobrar
Bons modos, menos pranto

Face life
Don’t stay behind
When sometimes
You just want to lie down and let the breeze go
Let the wind blow
Let your mind flow

O grao de areia arranhava aquelas costas
Cutucava mil feridas
As abria
E partia

Fui andando sem parar
Parei sem pensar
Você falou sem falar.

Entendi sem piscar.

Ela pulou sem saltar.

Andei sem parar. Ando sem parar. Andarei sem parar

Lazy eye is got an eye on YOU

I'm the next act

Waiting in the wings

.

..

...

Tonight....toninght...

Barcelona, 21.45 Fòrum 12062008

.

Aquí, algo ha pasado. Nadie sabe explicar exactamente el qué.
Beautiful, Beautiful. (se escucha)
No hay dudas de que todo eso se ha llevado al siguiente nivel.
No. Nadie lo duda.
Un grupo de personas se empeña en producir ciertas sensaciones que
No lo busques. No lo encontraras ni en la droga.

Sonido, imagen, aire y agua se van fundiendo para que uno cierre los ojos y se vaya a su universo particular.
Para que el otro salte, y de pronto vuele, y enseguida zambulle. Solo él sabrá donde.
Aquél se mira al espejo. Aquella se confronta a sus miedos.
Alguien piensa en la muerte. Alguien piensa en la vida.

Pero más que nada. Esa noche hay que vivirla.
Nosotros lo recomendamos.
(e botamos fé)

Crushed like a bug in the ground

"""One day I'm going to grow wings
A chemical reaction
Hysterical and useless
Hysterical and ...
Let down and hanging around"""

This is the day,
y Barcelona esta que ARDE.

All lazy eyes will be focusing on what those guys are going to do today.
Spain 2002 was already like this cosmic experience, so this night comes with some promises.
We will check this out.

pensaciones02

eterna apaixonada
ao tocada por tua mirada
sinto-me em paz

porém à tua chegada
sinto-me desesperada
com a cara que você faz

espero acordada,
nervosa, mas controlada
que você seja capaz

de ter a vida desejada
e eu, mais que encantada
(te darei ainda mais)

Pensaciones del pasado

en algún dia de abril de 2007...
imprescindível que na vida se tenha algo a velar, senão o apego é inevitável e então, medo, paranóia, coisa e tal.
porém é tido como certo que isso tem começo e tem final. a questao é viver com o que toca ainda que se quebrem todos os conceitos, que caiam os muros, os véus da ilusão.
...
é tempo de despertar do sonho. sinto todo o peso do mundo lembrando-me a cada momento que provavelmente se está aqui por razão nenhuma, e de que qualquer preocupação seja da classe que for é vã e sem fundamento e menos ainda conclusão.
é preciso sair do globo de fumaça para poder visualizar a não-verdade, a não razão.

(infinito)